Talk:Goblin Slayer/Relationships/@comment-35580651-20181026110652/@comment-34469999-20181029123332

Read GS's the conversation with CG

彼は少し考えた後、よくわからないと言う様子で兜を傾(かたむ)けた.

「:::どうだろうな」

ふむん. 元の通り座り直した牛飼娘は、 頬杖を突いて彼の様子を窺う. もちろん、 庇(ひさし)の奥に隠れた瞳の色なんて、 見通せるわけもないのだけれど.

「やつばり

牛飼娘は、くすりと喉の奥で笑いを転がした.

「あそこに何か建つのは嫌なんだ?」

びたり、 と. 匙を持った彼の手が止まった.

「いや、嫌っていうのとも違うかなあ」 「ううん. わざとらしく考えこむ素(そ)振(ふ)り」 彼の様子が昔と何一つ変わっていなくて、悩むふりを誤魔化すのが一苦労だった. 「たぶん、 寂しいんだよね」 「それに、 あの子の事も気になる」 「気になるけど、 自分がいろいろ手を出したりする良い方法が思い浮かばない」 「その間もゴプリンは何か色々やってるみたいだし:・

Page 262 of volume 6. English isn't my language that's why i can't translate to english. But you can use google translate or other translate sites for the translation.