Talk:Cow Girl/@comment-188.194.30.213-20180322064818/@comment-209.52.88.186-20180514074507

If I'm correct the most strait forewards litteral translaterion of her name is "Cattleman Girl". But since thats odd to say (and the use of two different gender terms makes it weird in english at least) I belive it was shortened to "Cow Girl" (However it might just translate right to "Cow Girl" for all I know).

However if that info is right then due to several negative qualities acomanying the term "Cow Girl" in english (It being the name of a s#x position, a insault used on heavy women, and sometimes used as a pervy desrciption of a girl with big breasts) a better English version of her name would be "Rancher Girl" (Since Cattleman are a specific type of rancher and any farmer or farm worker I've meet uses the two words interchangeable).